Lafayette College

拉斐特学院

Happy 150th Birthday, Purdue! Faculty, staff, students, alumni and friends are invited to the West Lafayette campus today (Friday) and Saturday (Oct. 11-12, 2019) to celebrate Homecoming.

普渡150岁生日快乐！今天（星期五）和星期六（2019年10月11日至12日），教师、工作人员、学生、校友和朋友应邀到西拉斐特校区庆祝返校节。

Lafayette College

拉斐特学院

The Able Flight program, which provides people dealing with disabilities the opportunity to learn to fly, took place for the 10th consecutive year at Purdue this past summer.

Lafayette College

拉斐特学院

#PurduePolytechnic's Phillip Sanger, professor of electrical and computer engineering technology, won a Fulbright U.S. Scholar Award for 2019-20.

#普渡理工学院电气与计算机工程技术教授菲利普·桑格（Phillip Sanger）在2019-20年度获得富布赖特美国学者奖。

Lafayette College

拉斐特学院

#PurduePolytechnic’s Misty Clugh and Robert Cox were honored with awards by units within the Office of the Dean of International Programs.

#普渡理工学院的米斯蒂·克鲁和罗伯特·考克斯获得了国际项目主任办公室各单位颁发的奖项。

Lafayette College

拉斐特学院

#PurduePolytechnic alum Andrew Kennedy (BS ’12, MS ’14, computer graphics technology) took a giant leap for the film industry, developing custom software for a WW I documentary by director/producer Peter Jackson. Full video:

#普渡理工学院校友安德鲁·肯尼迪（BS'12，MS'14，计算机图形技术）为电影业迈出了一大步，为导演/制片人彼得·杰克逊拍摄的第一次世界大战纪录片开发了定制软件。全视频：

Lafayette College

拉斐特学院

Reminder: The CIT Career Fair is TODAY (Thurs Sept. 12) in Purdue's Co-Rec! Students in information technology, network engr. technology, systems analysis & design, cybersecurity & all Purdue computing majors are invited. Meet w/60+ employers!

Lafayette College

拉斐特学院

#PurduePolytechnic students, here's an addition to CIT Week. KPMG will be holding a company information session on Thursday (Sept. 12) from 5:30–7 p.m. in HIKS room G980D. Stop by to learn about data & analytics career opportunities. Food will be served. @PurdueCCO

#普渡理工学院的学生们，这里是CIT周的补充。毕马威将于周四（9月12日）下午5:30-7:00在Hiks G980D室举行公司信息会议。顺便了解一下数据和分析职业发展机会。将提供食物。@ PurdueCCO

Lafayette College

拉斐特学院

ASTM International awarded a scholarship to Petr Vozka, a graduate research assistant in #PurduePolytechnic’s School of Engineering Technology. Vozka researches alternative aviation fuels with Gozdem Kilaz, assistant professor of engineering technology.

美国材料试验与材料学会（ASTM International）授予彼得沃兹卡奖学金，他是普渡理工学院工程技术学院的研究生助理。沃兹卡与工程技术助理教授戈兹德姆·基拉兹研究替代航空燃料。

Lafayette College

拉斐特学院

Reminder: Join the Purdue Technology Alumni Board and fellow Polytechnic alumni for a tailgate this Saturday, September 14, 2019, before the Boilermakers take on TCU. (The registration deadline has been extended!)

提醒：本周六，2019年9月14日，加入普渡理工大学校友会和其他理工大学校友，在锅炉制造商与TCU交锋之前，参加尾门活动。（报名截止日期已延长！）

Lafayette College

拉斐特学院

Purdue announced that Lilly Endowment has given $40M to help create Purdue’s Engineering & Polytechnic Gateway Complex, an interdisciplinary hub w/project-based labs, design studios & other collaborative spaces. (Videos included.)

普渡大学宣布，礼来基金会（lilly endowment）已拨款4000万美元，帮助创建普渡大学工程与理工学院门户综合楼（engineering&polytechnic gateway complex），这是一个跨学科中心，设有基于项目的实验室、设计工作室和其他协作空间。（包括视频。）